Požega je prometno mesto, većina autobuskih linija na relaciji Crna Gora – Srbija i Srbija – BiH se odvija kroz Požegu. Na svakih 15 minuta do pola sata postoji lokalna autobuska linija sa okolnim gradovima, a na svakih pola sata do sat postoji linija za Beograd, Novi Sad, Zlatibor, Čačak, dok postoji redovna linija Požega- Sarajevo.
Kroz Požegu prolazi deo pruge Beograd-Bar i veoma je važno železničko čvorište jer se u njoj odvaja krak za Čačak, Kraljevo i Niš. Vozovi za Beograd (preko Valjeva) i za Crnu Goru (Bar preko Podgorice) saobraćaju na svakih pet sati.
Kada je 1832. godine knez Miloš poslao Lazu Zubana da pored reke Skrapež formira naselje, sekretar kneževe kancelarije zadatak je izvršio lako i jednostavno. U prostranoj ravnici pobio je kolac i za njega vezao dug konopac, pa njegovim krajevima “ošestario” krug. Tako je povlačenjem transverzala u centru, na mestu ukrštanja glavnih ulica nastao kružni trg koji je postao simbol grada. Oko “kruga” su nicale kuće, kafane, mehane, dućani, a sam centar krasila je spomen- česma oslobodiocima, okružena cvećem i zelenilom.